Category Archives: General

Kaltxì, ma frapo! I hope you’re all doing well and enjoying the lead-up to summer.  It’s been a while. 😄 But it’s good to be back. To start to make up for lost time, here are 40 new words and expressions that … Continue reading →

Ma eylan, Fìtseng alu Amerikamì lu Trrmrrve Ftxozä ”Thanksgiving.” Fìtrrkrrka, sìltsana ayuri tìreyä nìwotx fko irayo si. I always have a lot to be thankful for on Thanksgiving. But this one is special. As some of you may have heard, … Continue reading →

Kxì, ma smuk! Sìlpey oe, ayngari zìskrrtsawn [tìng nari nekll] sirvalew pxaya lrrtokhu a ta Eywa, ulte ftxozä Hälowinä livu ’o’ sì snewsye txantxewvay. 🙂 It was a busy September and October for us, with a trip “back east,” as we … Continue reading →

Ma eylan, did you hear that TIME Magazine has recognized our beloved theme park in Orlando, Florida, Pandora—The World of Avatar—as one of the “World’s Greatest Places” for 2018? Meuia atxan leiu, kefyak?  🙂 Here’s a group picture of some … Continue reading →

Kaltxì nìmun, ma eylan. Srane, oel mi tok fìtsenget!  🙂 I’m afraid I’ve been preoccupied with other things lately, but I’ve been sitting on some great suggestions from the LEP for some time now, and I wanted to get those words … Continue reading →

Kaltxì, ma eylan! Here’s Part 2 of our Zama Lì’u Amip—°40 (32) more new vocabulary items, at least some of which I hope will be useful to you. Since John and I are leaving for France tomorrow, May 1, to … Continue reading →

Kxì nìmun! As promised, here’s a post that should add quite a few new entries to our dictionaries. I have more than 64 new words on my list; I’ll post 32 (°40) now and include the rest in a follow-up … Continue reading →

Kxì (see below) nìmun, ma eylan. I’ve been gone from the blog a long time, and many questions you’ve asked me still remain unanswered—oeru txoa livu mìftxele. But rest assured I haven’t been wasting my time. Kifkeymì Uniltìrantokxä tìkangkem si … Continue reading →

Hum zìsìt alal, pähem pum amip. Yo’kofya atì’iluke. (See below.) Let’s hope 2018 proves to be a healthy, happy, and fulfilling year for all of us. To start things off, a few new vocabulary items: yo’kofya (n., YO’.ko.fya) ‘cycle’ From … Continue reading →

You can now hear Neytiri reading her poem—quite beautifully, I might add. Irayo nìtxan, ma tsmuk!