Kaltxì, ma eylan!
As many of you know, the world premiere of Uniltìrantokx: Txep sì Txeva took place Monday night, December 1st, here in Hollywood. It was, as expected, an exciting and gala event. I won’t say much about the movie, since you’re still waiting to see it, but I can tell you that if you loved A2, you’re going to love A3 just as much or even more.
For now, let me share some images from the premiere.
Here’s a little video to show you what we were greeted with in the gathering place before we entered the Dolby Theater. It was impressive!
Guess who:
Here’s how the screen looked inside the theater as people took their seats:
James Cameron was there to introduce the film and the major actors. You probably recognize all of these people.
Responses to the comments on the previous post are coming . . .
Hayalovay!



Kaltxì ma Pawl!
I’ve heard it was a very… flamboyant premiere – excuse the pun, hrh. I hope you had a great time there and met many familiar and new people.
I am very much looking forward to seeing Avatar 3 in cinema; it will be screened here in Germany starting December 17th, and I will see it on the 18th and again on the 23rd 😀
Kìyevame!
Yes, it’s fair to say we all had warm feelings about the premiere. 😀
I really hope you enjoy TXsTX!
‘awvea alo nìmìn oel TXsTXti, ulte oeru txasoluneiu! Furia nìmun nìsyìn li srefereiey nìprrte’ 😀
Txantsan! Furia txasolunu ngar TXsTX, ‘efu oe nitram nìtxan! 😀
_So’ha fìtxan kuma terkup!_ We’re all so excited to death for A3! While I’m here I wanted to point out a tiny nitpick:
At the head of your post…
“Kaltxì, ma ey**lan!**”
The line isn’t fully italicized.
Here it’s going to be in the end of December in theathers, no earlier than 25th. Unofficially, in given circumstances. Considering also overall remoteness, it is far more reliable to wait for digital distribution.
Yeah, it’s in constrains, but the wine is only good the more it is long-aged?
Hello, Paul
I’ve been avid admirer of the dedication you’ve given
to the series and all the ways you’ve been able to
immerse us through language. I too am a linguist
making my way through the world, having found
a wonderful niche talking about historical linguistics
to an online audience of over a million people. If it’s
possible, I would love to organize some type of
discussion, perhaps via zoom about the journey that
the Na’vi language took over the years, as well as
your role in that. (If you’re still in LA, I would be
honored to talk with you in person). Being interviewed
by a linguist that can present the more complex aspects
of Na’vi language to a large audience would, in my opinion,
be extremely valuable to raising awareness of just how much
effort goes into this. As I have said, it would be a privilege to
talk with you about your creation, by far one of the most
ambitious conlanging projects since Quenya and Sindarin.
You can find my work online under the name Arum Natzorkhang
which will also bring up various interviews I’ve had with BBC and
FOX, if you don’t have access to Instagram or TikTok.
All the best,
Arum Natzorkhang
Kaltxì!!!
I got to watch the movie with my family and it was amazing!!! The premiere from the pictures looks like a lot of fun. The flaming A is QUITE impressive!!!
I think it released on the 18th here in Australia??? I unfortunately wasn’t able to watch it straight away as I was down at my beach house, but I did get to see it not too soon after release!!!
Hope you had an awesome time with your family and friends, Pawl!!!
Hayalovay!